Lexiq

Vak vezet világtalant

A vak vezet világtalant szólás azt jelenti, hogy olyasvalaki ad tanácsot másnak, aki maga sem tud semmit az adott dologról.

Például ha valaki megkérdezi tőled, hogy merre van a gyógyszertár, és ugyan te sem tudod, de próbálsz találgatni és közben összevissza magyarázol, akkor erre mondhatja valaki, hogy "vak vezet világtalant".

A szólás az i. e. 800 körül írt ókori bölcseleti művekig, az upanisadokig vezethető vissza. A Bibliában is szerepel: (Máté 15:14): Ha pedig vak vezet világtalant, mind a ketten gödörbe esnek. (új fordítású Biblia)

A szólásban szereplő világtalan szó a vak szinonimája.

Latinul: Caecus caeco dux.
Angolul: The blind leading the blind.

Publikálva: 2022. augusztus 27.