Lexiq

Szemet szemért, fogat fogért

A szemet szemért, fogat fogért közmondás azt jelenti, hogy ha valaki bánt valakit, hasonló megtorlásra számíthat viszonzásképp. Tágabb értelemben arra is utalhat, hogy a büntetésnek egyensúlyban kell lennie az elkövetett vétség súlyával.

A gondolat sok ókori törvénykönyvben és a Bibliában is szerepel:

Ha valaki testi sértést követ el honfitársán, azzal úgy bánjanak, ahogyan ő cselekedett: törést törésért, szemet szemért, fogat fogért. Amilyen testi sértést követett el, olyat kövessenek el rajta is.
(Mózes harmadik könyve, 24:19‑20, Károli Gáspár fordítása)

Publikálva: 2021. november 5.