Lexiq

Plurilingvizmus

A plurilingvizmus szó szerinti jelentése többnyelvűség, azaz legalább három nyelv magas szintű és mindennapos használata.

Például ha egy magyar nő és egy francia férfi gyereket vállal, ám a család Németországban él, így a gyerek német nyelvű óvodába és iskolába jár, akkor ő plurilingvis lesz, hiszen magyarul, franciául és németül is folyékonyan, szinte anyanyelvi szinten fog tudni beszélni.

A plurilingvizmus kifejezés a latin pluri- (=sok) előtag és a lingua (=nyelv) szó összevonásából származik, utalva arra, hogy az ilyen személy úgy beszéli a különböző nyelveket, mintha szó szerint több nyelv lenne a szájában.

a nyelvek és nyelvváltozatok használatának megnevezései egy táblázatbanA plurilingvizmus nem összetévesztendő a multilingvizmussal, ami több nyelv egy társadalmi közösségen belüli együttélését jelenti. Két nyelv rendszeres és gyakorlott használata a bilingvizmus.

Publikálva: 2021. március 10.