Mígnem
A mígnem egy kötőszó, aminek jelentése: addig az időpontig, amíg végül meg nem történik valami. A mígnem kötőszót egybe kell írni.
Példák:
- Addig vártam kitartóan a fák között, mígnem egyszer csak felbukkant egy őz. (Azaz addig vártam, míg végül fel nem bukkant egy őz.)
- A gyerekek vidáman bújócskáztak, mígnem az egyikük beütötte a fejét a székbe. (Azaz addig tartott a bújócska, amíg véget nem vetett neki a baleset.)
Ezzel szemben a "míg nem" kifejezésben a míg egy vonatkozó határozószó, ami ugyanazt jelenti, mint az amíg: addig az időpontig, az alatt az idő alatt.
Példák:
- A gyerekek addig bújócskáztak, míg nem ütötte be a fejét valaki.
- Addig állj egy lábon, míg nem szólok, hogy leteheted!
A jelentésbeli különbség egészen árnyalatnyi. A mígnem kötőszó használatakor a mígnem szó utáni mondatrész a hangsúlyos (felbukkant egy őz, valaki beütötte a fejét), és az első tagmondat csak bevezeti a fő mondanivalót. Ezzel szemben a míg nem kifejezés utáni rész csupán az időpont megjelölésére szolgál (amíg valaki be nem ütötte a fejét, amikor majd szólok).
Publikálva: 2022. augusztus 2.