Lexiq

Kontextus

A kontextus latin eredetű kifejezés, aminek jelentése szövegkörnyezet, szövegösszefüggés. Napjainkban nem csak szövegek esetén, hanem más területeken is használjuk azoknak a körülményeknek, összefüggéseknek, környezetnek a megnevezésére, amiben egy adott dolog értelmezhető.

Egy mondat például mást jelenthet, ha kivesszük a kontextusából. Az "igen uram" kifejezés mást jelent, ha egy előkelő személynek, és mást, ha egy veled egyenrangú, parancsokat osztogató barátodnak mondod.

Egy felemelt kéz is egészen más értelmet kaphat a kontextusától függően. Ha valaki fegyvert fog rád, akkor azt jelenti, hogy megadod magad, míg ha épp tornázol, akkor csak egy gyakorlatnak a része.

A szó a latin contextus (con = együtt, textus = szöveg) kifejezésből ered.