Lexiq

Hasonló a hasonlónak örül

A hasonló a hasonlónak örül egy latin eredetű közmondás, ami azt jelenti, hogy a hasonló természetű, egyforma gondolkodású emberek jól megértik egymást, könnyen összebarátkoznak, és gyakran alkotnak közös csoportokat.

Ezt gyakran rosszalló értelemben mondják azokra, akik egy húron pendülnek, például ha egy neveletlen gyerek összebarátkozik egy másik szemtelen osztálytársával, és egymást viszik bele a bajba.

A közmondás angol megfelelője a "birds of a feather flock together" (magyarul az azonos tollú madarak összegyűlnek, míg németül az azonos jelentésű "gleich und gleich gesellt sich gern" (magyarul az azonos fajtájú emberek összetartanak) felel meg neki. A latin eredeti szöveg így hangzik: "similis simili gaudet".

Hasonló szólások: zsák a foltját megtalálja; egyik kutya, másik eb; eb ebnek barátja; egyik tizenkilenc, a másik egy híján húsz; madarat tolláról, embert barátjáról.

Ellentéte: az ellentétek vonzzák egymást

(x) Mondd el a véleményedet, és keress vele pénzt!