Dubbed
A dubbed angol nyelvű szó, aminek a magyar jelentése szinkronizált.
Amikor egy film idegen nyelvű, és az eredeti hangot egy másik nyelvű változatra cserélik, akkor az a film szinkronizált változata. Ha például az interneten egy francia film mellé az van odaírva, hogy dubbed, akkor a film nem franciául fog beszélni (hanem általában angolul).
A kifejezés lehet az angol dub ige múlt idejű változata is, ilyen esetben azt jelenti, hogy valaki egy nem hivatalos nevet adott valaminek.
Publikálva: 2021. augusztus 8.