Lexiq

Blurb

Az angol blurb (kiejtve: blörb) szó magyar fordítása fülszöveg, ami egy könyv vagy film tartalmi összefoglalóját, a műből származó idézeteket, híres személyek dicsérő véleményét vagy bármilyen hasonló reklámértékű szöveget magában foglalhat.

Szűkebb értelemben a blurb az az egy‑két dicsérő mondat, amiben valaki ajánlja a művet. Ez általában egy könyv hátsó borítóján vagy első lapjain olvasható, de filmek reklámozására vagy akár internetes weboldalak alján is szoktak lenni ilyen elismerő kritikák. Ebben az esetben a blurb szó magyar fordítása ajánlás vagy ajánló, esetleg "mások a könyvről" vagy "a könyvről mondták", szemben a mű tartalmi bemutatására szolgáló overview szóval.

Publikálva: 2021. április 9.