Lexiq

Béklyó

A béklyó eredetileg egy mozgást korlátozó eszköz volt, de a szót napjainkban inkább átvitt értelemben, rabság jelentésben használják.

Megbéklyózott utcaseprőkEredeti formájában a béklyó a lovak első két lábát vagy két ló egy-egy összekötő rövid lánc, kötél, ami megakadályozza, hogy az állat futni tudjon. Régebben így nevezték a rab lábára lánccal kötött vasgolyót, vagy több rabot összekötő rabláncot is, és manapság is mondják hasonló céllal használt láncokra, például solymász béklyó esetén.

Mai szóhasználattal a szerelem béklyójában például azt jelenti, hogy valaki a szerelemnek a rabja, nem tud szabadulni tőle. A dolgozók a nagyvállalatok béklyójában tengődnek kifejezés azt jelenti, hogy a munkások rá vannak szorulva a nagyvállalatokra, nélkülük nem tudnak megélni.

A kifejezés átvitt értelemben több területen is elterjedt, a buddhizmusban például a mentális akadályt értik alatta.